Zaz - Ma dechirure

Ma dechirure Zaz


Рейтинг: 0

Файл

  • Рейтинг: 0
  • Просмотрели: 372
  • Добавлено: 2016-02-09
  • Длительность: 02:53
  • Название песни: Ma dechirure
  • Исполнитель: Zaz
Слушать онлайн

Скачать
Текст песни
ZAZ - Ma dechirure

Мечтать о невозможном
Нести печаль отправлений
Гореть от возможного жара
Уйти, куда никто не уходит
Любить до разрыва
Любить, даже слишком, даже плохо
Соблазнять без сил или оружия
Дотянуться до недоступной звезды

Таков мой поиск... следовать за звездой
Не важно, каковы мои шансы
Не важно время
Или мое отчаяние
И все же всегда бороться
Без вопросов, без отдыха
Погубить себя за золото слова любви
Я не знаю, буду ли я тем героем
Но мое сердце будет спокойно
И города покроются синевой
Потому что несчастный

Еще горит, как все сгорело
Еще горит, даже слишком, даже плохо
Чтобы достичь того, как разорвет себя на части
Чтобы дотянуться до недоступной звезды

Перевод:


Моя рана

Жизнь оставляет меня, жизнь меня ранит,
Жизнь убивает меня, а я все-таки в нее верю.
Жизнь сбивает с ног, завлекает, и иногда
Жизнь подавляет меня, и я это вижу.
Я мечтала о Вас, о путешествии, обо всем,
Чего раньше у меня не было.
Я осуществила свои детские мечты,
Эти мечты, что исполнились лишь на какое-то время.

Но именно эти раны и сделали меня такой,
Ваши насмешки и критика остудили
мое сердце,
Но эти раны и сделали меня такой,
Напрасно я пыталась поселиться
в Ваших мечтах,
Мои слезы будут течь всегда.

И когда прошлое говорит мне о далеких временах,
Когда никто меня не знал,
Я чувствую, как щемит мое сердце от тех истинных моментов, того настоящего счастья.
Я была, сама того не желая, коронованной
принцессой королевства из камня,
Но мое сердце никогда не отрекалось от нищеты,
В которой живут мои сестры, мои братья.

Но именно эти раны и сделали меня такой,
Ваши насмешки и критика остудили
мое сердце,
Но эти раны и сделали меня такой,
Напрасно я пыталась поселиться
в Ваших мечтах,
Мои слезы будут течь всегда.

Перевод: Lemi
Клип Zaz - Ma dechirure(Srbija)

Похожие клипы

Zaz - La pluie (subtitulada español)
ZAZ La pluie-про дождик и любовь) 2017-02-04
Просмотры: 434
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Zaz - Historia De Un Amor en vivo
Zaz Historia De Un Amor 2016-02-02
Просмотры: 348
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Zaz - La pluie @Zaz_Official
ZAZ La pluie 2016-02-09
Просмотры: 444
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Zaza Fournier - La vie à deux
Zaz La vie a deux 2016-02-08
Просмотры: 429
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
monpasie - zaz
Заз monpose 2016-02-15
Просмотры: 477
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Zaz Je Veux (russian sub) / Заз Я хочу
Zaz Je veux (original) русскими буквами 2016-01-30
Просмотры: 699
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Zaz, la toy session : je veux
Zaz Je veux 2016-01-29
Просмотры: 295
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Zaz - La melancolie(Srbija)
Zaz La Melancolie 2016-02-13
Просмотры: 334
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
On ira -Zaz (Mimi cover)
Заз Мими 2016-02-15
Просмотры: 503
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
MUSIQQ feat Джакомо - Страна Без Названия
заз Без названия 2016-02-17
Просмотры: 462
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
ZAZ - La Pluie (with lyrics)
Заз La pluie (bonus) 2016-02-08
Просмотры: 404
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Karaoké Le long de la route - Zaz *
Заз Le long de la route (Instrumental) 2016-02-10
Просмотры: 317
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
monpasie - zaz
Zaz Monpasie 2016-01-22
Просмотры: 597
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Комментарии
Добавить комментарий