А.Абдулов и С.Фарада/Г.Гладков (слова и псевдоперевод - Уно моменто OST Формула любви


Рейтинг: 0

Файл

  • Рейтинг: 0
  • Просмотрели: 457
  • Добавлено: 2016-01-15
  • Длительность: 01:50
  • Название песни: Уно моменто (OST Формула любви)
  • Исполнитель: А.Абдулов и С.Фарада/Г.Гладков (слова и псевдоперевод
Слушать онлайн

Скачать
Текст песни
Mare, bella donna, (Море, красивая женщина,)
Che un bel canzone. (Которая, как красивая песня.)
Sai, che ti amo, (Ты знаешь, что я люблю тебя,)
sempre amo. (Всегда люблю)

Donna bella, mare, (Красивая женщина, море,)
Credere, cantare - (Верю, пою -)
Dammi il momento, (Дай мне момент,)
Che mi piace piu' ! (Который мне нравится больше!)

Uno, uno, uno, un momento, (Один, один, один момент)
Uno, uno, uno sentimento, (Одно, одно, одно чувство)
Uno, uno, uno complimento (Один, один, один комплимент)
Sacramento, sacramento, sacramento... (Таинству, таинству, таинству...)

Чудное мгновение

Со своей любимой
Песней очень милой
Объяснюсь, что без ума люблю я.
Я своей любимой,
Чтоб была счастливой,
"Чудное мгновение"
Сердцем всем спою:

Только, только, только, только мгновение
Было, было, было без сомнения.
И в любовном плыли мы влечении
По течению, по течению, по течению, по течению, по течению.

Я своей любимой
Песней соловьиной
Объясню, что без ума люблю я.
Я своей любимой
Птицей синекрылой
"Чудное мгновение"
Сердцем всем спою:

Только, только, только, только мгновение
Будет, будет, будет без сомнения.
Поплывем в любовном мы влечении
По течению, по течению, по течению, по течению, по течению.

Неаполитанская песенка
Uno momento
Музыка: Гладков Г.
Слова: Михайлов Ю.
Из к/ф "Формула любви"

Mare bella donna,
Che un bel canzone,
Sai che ti amo sempre amo
Donna bella mare.
Credere cantare
Dammi il momento
Che mi piace piu'.

Uno uno uno un momento,
Uno uno uno sentimento,
Uno uno uno complimento,
E sacramento sacramento sacramento.

Mare bella donna
Che un bel canzone,
Sai che ti amo sempre amo.
Donna bella mare
Credere cantare,
Dammi il momento
Che mi piace piu'.

Uno uno uno un momento,
Uno uno uno sentimento,
Uno uno uno complimento,
Sacramento, sacramento, sacramento.
Sacramento, sacramento.

В этой народной песне поется о бедном рыбаке и влюбленной девушке. Каждое утро рыбак уходил в море, а бедная девушка ждала его на берегу. Но однажды в море разыгрался страшный шторм, и утлая лодка рыбака не вернулась в Неаполь...
Клип Формула любви. Уно моменто

Похожие клипы

АЛЕКСАНДР ПАНАЙОТОВ - ФОРМУЛА ЛЮБВИ
Александр Панайотов Формула любви 2015-10-29
Просмотры: 475
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Абдулов Фарада Имитация Неаполитанская песня
А. Абдулов и С. Фарада Неаполитанская песня (к/ф "Формула любви") 2016-01-01
Просмотры: 356
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Уно, уно, уно моменто... Сергей Зыков.
А.Абдулов и С.Фарада (слова Юлий Ким) Уно моменто (из к/ф "Формула любви") 2016-02-15
Просмотры: 535
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
МИР БЕЗ ЛЮБВИ - МАРИНА ДЕВЯТОВА
Марина Девятова,  Алексей Гоман Мир без любви 2016-02-10
Просмотры: 575
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Пыльца "Две любви"
Пыльца feat. Petrovi4 Две Любви 2016-02-08
Просмотры: 426
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Ромади и Батишта - Формула любви (OST 8 первых свиданий)
Ромади ft. Батишта Формула любви 2016-02-24
Просмотры: 498
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
ИРИНА БИЛЫК - О ЛЮБВИ [OFFICIAL VIDEO]
Ирина Билык О любви 2016-02-17
Просмотры: 631
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
SEVERINA FEAT. MINISTARKE - UNO MOMENTO (OFFICIAL VIDEO)
uno momento 2015-12-08
Просмотры: 647
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Формула любви. Уно моменто
Из фильмов Формула любви - Уно моменто (минусовка) 2016-01-02
Просмотры: 569
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Весна - Формула счастья
гр. Весна Формула счастья 2016-02-19
Просмотры: 500
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Премьера 2015 - Валерия - Формула счастья
Валерия Формула счастья вместе 2016-07-14
Просмотры: 526
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Песня зайца и волка на карнавале - песня из м/ф "Ну погоди!"(караоке)
Слова: Юрий Энтин / Музыка: Геннадий Гладков Расскажи, Снегурочка где была (Ну, Погоди!) 2016-02-12
Просмотры: 417
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Филипп Киркоров и Анна Семенович - От любви до любви
Филипп Киркоров и Анна Семенович От любви до безумной любви 2016-02-15
Просмотры: 409
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
С.Н. Лазарев "Что такое Любовь"
Лазарев С.Н. О любви 2016-01-02
Просмотры: 398
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Премьера 2015 Валерия - Формула счастья (Official Lyric Video)
(Rington) Валерия Формула Счастья - Rington.Org 2016-01-24
Просмотры: 523
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Жасмин - От любви до любви ("Золотой граммофон")
Жасмин От любви до любви (NEW) 2016-01-30
Просмотры: 292
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Весна - Формула счастья
группа "Весна" Формула счастья 2016-01-26
Просмотры: 326
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Формула любви. Уно моменто
"Формула любви" Уно-Уно-Ун моменто 2016-02-08
Просмотры: 503
Рейтинг: 0
Комментарии: 0
Комментарии
Добавить комментарий